ランチ難なん民みん

noun

lunch refugee; worker who can't find time/place to eat lunch

Colloquial term for office workers who struggle to secure a seat or time for lunch, often due to crowded restaurants or heavy workload.

• オフィス街がいではランチ難なん民みんが増ふえている。

  The number of lunch refugees is increasing in business districts.

• 今日きょうもランチ難なん民みんで、結けっ局きょくコンビニで済すませた。

  I was a lunch refugee again today and ended up just grabbing something at the convenience store.