ワンポイントリリーフ

also: ワン・ポイント・リリーフ

ワ

ン

ポ

イ

ン

ト

リ

リ

ー

フ

Meanings

1

relief pitcher brought in to face one batter

Baseball term for a relief pitcher who enters the game specifically to face a single batter, often to exploit a lefty-lefty or righty-righty matchup.

wasei-eigo (Japanese-coined English), from one-point relief

監かん督とくは左ひだり打だ者しゃを抑おさえるためにワンポイントリリーフを送おくった。
The manager sent in a one-point relief pitcher to get the left-handed batter out.
ワンポイントリリーフの役やく割わりは、たった一人ひとりの打だ者しゃを打うち取とることだ。
The role of a one-point relief pitcher is to get just one batter out.

Usage patterns

〈人ひと〉をワンポイントリリーフで起き用ようするto bring in someone as a one-point relief pitcher
監かん督とくは左ひだり打だ者しゃ対たい策さくとしてその投とう手しゅをワンポイントリリーフで起き用ようした。
The manager brought him in as a one-point relief pitcher to face the left-handed batter.
ワンポイントリリーフで登とう板ばんするto take the mound as a one-point reliever
彼かれは九きゅう回かいにワンポイントリリーフで登とう板ばんし、一人ひとりだけを打うち取とった。
He came in as a one-point reliever in the ninth and got just the one batter out.