noun
Honorific term for an older or respected person. Rare in modern Japanese; more common in classical or formal contexts.
村の丈人たちが集まって相談した。
The village elders gathered and discussed.
noun
wife's father; father-in-law
Specifically refers to one's wife's father. Also rare; 義父 (ぎふ) or お義父さん are more common in modern speech.
彼は丈人をとても尊敬している。
He deeply respects his father-in-law.