亀き毛もう兎と角かく

expression

things that do not exist; fur on turtles, horns on rabbits

A yojijukugo idiomatic expression used to refer to something that is completely nonexistent or impossible, literally 'fur on turtles and horns on rabbits'. Often used in philosophical or rhetorical contexts.

• 完かん全ぜんな平びょう等どう社しゃ会かいなど亀き毛もう兎と角かくに過すぎない。

  A perfectly equal society is nothing more than a fantasy.

• 彼かれの言いう理り想そうの世せ界かいは亀き毛もう兎と角かくだ。

  The ideal world he talks about is something that doesn't exist.