二度あることは三度ある · godan verb (-ru, irregular)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 二度あることは三度ある | 二度あることは三度ない |
| Polite | 二度あることは三度あります | 二度あることは三度ありません |
| Past polite | 二度あることは三度ありました | 二度あることは三度ありませんでした |
| Past | 二度あることは三度あった | 二度あることは三度なかった |
| Te-form | 二度あることは三度あって | 二度あることは三度ないで |
| Desire | 二度あることは三度ありたい | 二度あることは三度ありたくない |
| Volitional | 二度あることは三度あろう | |
| Polite volitional | 二度あることは三度ありましょう | |
| Imperative | 二度あることは三度あれ | 二度あることは三度あるな |
| Conditional | 二度あることは三度あれば | 二度あることは三度なければ |
| Tara conditional | 二度あることは三度あったら | 二度あることは三度なかったら |
expression, godan verb (-ru, irregular)
what happens twice will happen thrice
Proverb meaning that if something has happened twice, it is likely to happen a third time; often used to warn that bad luck or mistakes tend to repeat.
Since what happens twice will happen thrice, you'd better be careful.
Late again? They say what happens twice will happen thrice, so consider this your last chance.