五ご星せい

noun

the five planets (ancient Chinese astronomy)

Historical term referring to the five visible planets: Jupiter, Mars, Saturn, Venus, and Mercury. Used in classical Chinese astronomy and related contexts.

• 古こ代だい中ちゅう国ごくの天てん文もん学がくでは、五ご星せいの動うごきが重じゅう要よう視しされた。

  In ancient Chinese astronomy, the movements of the five planets were considered important.

noun

five stars

General term for any five stars, such as in a constellation, rating system, or symbolic context. Not limited to planets.

• このホテルは五ご星せいの評ひょう価かを受うけている。

  This hotel has received a five-star rating.