他ほかならぬ

expression

nothing but; none other than

Fixed expression emphasizing that something is exactly that and nothing else, often used before a noun or clause. Similar to 他ならない but slightly more literary.

See also: 他ならない

• 彼かれの成せい功こうは他ほかならぬ努ど力りょくの結けっ果かだ。

  His success is nothing but the result of hard work.

• この問もん題だいを解かい決けつできるのは、他ほかならぬ君きみだ。

  The one who can solve this problem is none other than you.