Explore Words Kanji Grammar Guides

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

付け札 (つけふだ, tsukefuda) Japanese meaning: tag | Kotomora

付つけ札ふだ

つ

け

ふ

だ

Meanings

1

A physical tag or label attached to an item, often for identification or pricing.

商しょう品ひんに付つけ札ふだを付つけてください。
Please attach a tag to the product.

Kanji

付adhere, attach, refer to
札tag, paper money, counter for bonds

Related words

ラベル
ラベル is a more general loanword for 'label', while 付け札 specifically refers to a tag that is attached or tied to something.
値ね札ふだ
値札 is a price tag, while 付け札 can be any kind of attached tag, not necessarily for pricing.

Built from

付つけ札ふだには値ね段だんが書かいてある。

The price is written on the tag.

つける

Written forms

付つけ札ふだUsage17%
Standard kanji spelling.
付つけ札ふだUsage83%
Variant spelling; 付け札 is more common.

Etymology

Compound of 付け (attaching) + 札 (tag, card).