Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
仮普請 (かりぶしん) Japanese meaning | Kotomora
Meanings 1
noun, noun or participle which takes 'suru'
temporary building ; makeshift structure
Refers to a building or structure erected for temporary use, often during construction or events. Can be used as a noun or with する to mean 'to build temporarily'.
の
ため
に
広ひろ
場ば
に
仮かり
普請ぶしん
の
舞ぶ
台たい
を
設もう
け
た
。
They set up a makeshift stage in the square for the festival.
Kanji 仮 sham, temporary, interim 普 universal, wide(ly), generally Similar words 仮か 設せつ 仮設 is a more common and general term for 'temporary' or 'provisional', often used in compounds like 仮設住宅 (temporary housing). 仮普請 is more specific to temporary buildings or structures, and is less frequently used.
Etymology Compound of 仮 (kari, 'temporary') and 普請 (fushin, 'construction, building'). The exact historical derivation is uncertain, but the term likely emerged in the context of traditional Japanese carpentry and construction.
