Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
仲間同士 (なかまどうし) Japanese meaning | Kotomora
Meanings 1
noun
peers ; friends ; fellow workers ; comrades
Refers to people who belong to the same group or share a common bond, such as coworkers, classmates, or members of a club. Often used when emphasizing the relationship among them.
彼かれ
ら
は
仕し
事ごと
仲なか
間ま
同どう
士し
で
よく
飲の
み
に
行い
く
。
They often go out for drinks as fellow workers.
Kanji 仲 go-between, relationship 士 gentleman, scholar, samurai Similar words 仲なか 間ま 仲間 means 'companion' or 'colleague' as an individual, while 仲間同士 emphasizes the mutual relationship among multiple members of the same group.
同どう 士し 同士 is a suffix meaning 'fellow' or 'mutual', and 仲間同士 is a specific compound using it. 同士 can attach to many nouns (e.g., 恋人同士, 男同士).
Etymology Compound of 仲間 (nakama, 'companion, colleague') and 同士 (dōshi, 'fellow, mutual').