noun
bagging table; bagging area
A counter or table in a supermarket or similar store where customers pack their purchases into bags after checkout.
See also: サッカー台
レジの後ろにある作荷台で買ったものを袋に詰めてください。
Please pack your purchases into bags at the bagging table behind the register.
このスーパーのサッカー台は広くて使いやすい。
The bagging area in this supermarket is spacious and easy to use.
Refers to the checkout counter where payment is made, while 作荷台 is the separate table for bagging.
The exact derivation is uncertain; the kanji 作荷台 literally suggests 'make-load-table', and the katakana form サッカー台 may be a phonetic adaptation.