俎そ上じょうに載のせる

expression, ichidan verb

put up for debate; bring to the table for discussion

Idiomatic expression meaning to make a topic the subject of formal discussion or debate, often in a meeting or public forum.

• その問もん題だいは次つぎの会かい議ぎで俎そ上じょうに載のせる予よ定ていです。

  We plan to put that issue up for debate at the next meeting.

• 新あたらしい提てい案あんが俎