signal trouble; signal failure
Refers to problems with railway signals, such as malfunctions or disruptions, often causing delays.
This morning the train was delayed due to signal trouble.
Compound of 信号 (signal) and トラブル (trouble), a straightforward modern loanword combination.