突然 is the standard adverb for 'suddenly', whereas 倉卒 is a formal adjectival noun/noun describing hurried or abrupt situations.
Etymology
The exact derivation is uncertain; the kanji 倉 (storehouse) and 卒 (soldier/end) are used phonetically or semantically to convey haste and suddenness in classical Chinese, adopted into Japanese as a literary term.