個こ人じん営えい業ぎょう

noun

private practice; one-person business

Refers to a professional working independently, such as a doctor, lawyer, or consultant, rather than as part of a larger organization.

• 彼かれは病びょう院いんを辞やめて個こ人じん営えい業ぎょうを始はじめた。

  He left the hospital and started his own private practice.

noun

B2C sales; business-to-customer selling

Used in contrast to 法人営業 (B2B sales). Refers to sales activities targeting individual consumers rather than corporate clients.

See also: 法人営業

• 当とう社しゃでは個こ人じん営えい業ぎょうと法ほう人じん営えい業ぎょうの両りょう方ほうを行おこなっています。

  Our company handles both B2C and B2B sales.