偏へん斜しゃ

noun

obliqueness; deviation; slantedness

Archaic noun for being slanted or deviating from a straight line or norm. In modern Japanese, 傾斜 (けいしゃ) or ずれ are more common.

• 古ふるい測そく量りょうの文ぶん献けんでは、偏へん斜しゃという語ごが傾かたむきを表あらわすのに使つかわれた。

  In old surveying texts, the word 偏斜 was used to express inclination.