六ろく観かん音のん

noun

the Six Forms of Avalokitesvara

Buddhist term referring to six manifestations of the bodhisattva Avalokitesvara (Kannon), each associated with one of the six realms of existence (六道). Used in Japanese Buddhist art and doctrine.

See also: 六道

• 京きょう都との六ろく観かん音のん像ぞうは、それぞれ異ことなる姿すがたをしている。

  The Six Kannon statues in Kyoto each have a different appearance.

• 六ろく観かん音のんは六ろく道どうの衆しゅ生じょうを救すくうとされる。

  The Six Kannon are said to save sentient beings in the six realms.