六ろく道どう

noun

the six realms

Buddhist term for the six realms of rebirth: Deva, Asura, Human, Animal, Hungry Ghost, and Naraka realms. Often encountered in discussions of samsara and Buddhist cosmology.

• 仏ぶっ教きょうでは、生いき物ものは六ろく道どうを輪りん廻ねすると考かんがえられている。

  In Buddhism, it is believed that living beings transmigrate through the six realms.

• 六ろく道どうの最さい下か層そうは地じ獄ごく道どうである。

  The lowest of the six realms is the Naraka realm.