Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
円熟 (えんじゅく, enjuku) Japanese meaning: maturity | Kotomora
Common word› Freq. Frequency Top 100,000 Conjugation 円熟する · noun or participle which takes 'suru'
Form Positive Negative Dictionary 円えん 熟じゅく する 円えん 熟じゅく しない Polite 円えん 熟じゅく します 円えん 熟じゅく しません Past polite 円えん 熟じゅく しました 円えん 熟じゅく しませんでした Past 円えん 熟じゅく した 円えん 熟じゅく しなかった Te-form 円えん 熟じゅく して 円えん 熟じゅく しないで Desire 円えん 熟じゅく したい 円えん 熟じゅく したくない Potential 円えん 熟じゅく できる 円えん 熟じゅく できない Passive 円えん 熟じゅく される 円えん 熟じゅく されない Causative 円えん 熟じゅく させる 円えん 熟じゅく させない Causative passive 円えん 熟じゅく させられる 円えん 熟じゅく させられない Volitional 円えん 熟じゅく しよう Polite volitional 円えん 熟じゅく しましょう Imperative 円えん 熟じゅく しろ 円えん 熟じゅく するな Conditional 円えん 熟じゅく すれば 円えん 熟じゅく しなければ Tara conditional 円えん 熟じゅく したら 円えん 熟じゅく しなかったら
Report an issue with this page
かれ
の
演えん
技ぎ
は
円えん
熟じゅく
の
域いき
に
達たっ
し
て
いる
。
His acting has reached a level of maturity.
Years of experience matured his character.
Usage patterns 円えん 熟じゅく した 〈 物もの 〉 mature, well-rounded (skill, art, performance)
His acting has reached a mature, accomplished level.
〈 人ひと 〉 の 技わざ が 円えん 熟じゅく する someone's skill matures to its peak
Through years of experience, his skill matured to perfection.
円えん 熟じゅく 期き を 迎むか える to enter one's period of maturity, one's prime
He entered the mature phase of his career as a writer.
円えん 熟じゅく 味み を 増ま す to gain depth and mellowness
With age, his performances gained more depth and mellowness.
Related words 成熟 is the more common, general word for physical or biological ripening and abstract maturation, while 円熟 stresses a well-rounded, harmonious completeness often in artistic or personal development.
熟達 focuses on becoming highly skilled or proficient through practice, whereas 円熟 describes a fuller, well-rounded maturity of character or art, not just skill.
老成 describes someone acting or seeming mature beyond their years, while 円熟 describes true, well-rounded maturity gained through long experience.
円熟 describes the mellow maturity a person gains through experience, whereas 丸み more broadly describes any gentle, non-sharp quality in someone's character or manner.
円熟する is a more formal word for a person's skill or character becoming fully mature and polished, while 枯れる suggests a quieter, understated mellowness that comes with age.
Don't confuse with 完熟 refers to the literal, physical full ripening of fruit, while 円熟 is used metaphorically for the mature, well-rounded development of skill, character, or art.
Etymology From 円 (round, complete) and 熟 (ripen, mature), suggesting a fully rounded maturity.
