出しゅっ奔ぽん

noun, noun or participle which takes 'suru', intransitive verb

flight; absconding; elopement

Formal or literary term for fleeing, running away, or secretly leaving one's home, domain, or responsibilities. Often used in historical or dramatic contexts.

• 彼かれは借しゃっ金きんから逃のがれるために夜や中ちゅうに出しゅっ奔ぽんした。

  He fled in the middle of the night to escape his debts.

• 家か老ろうが主しゅ君くんの元もとを出しゅっ奔ぽんするのは大だい事じ件けんだった。

  It was a major incident when the chief retainer absconded from his lord.