刃にん傷じょう

noun

bloodshed; injury with a blade

Refers to an incident involving wounding or killing with a sword or knife, often in historical or dramatic contexts. Commonly appears in compounds like 刃傷沙汰 (a violent incident with a blade).

• その事じ件けんは刃にん傷じょう沙汰ざたにまで発はっ展てんした。

  The incident escalated into bloodshed.

• 時じ代だい劇げきではよく刃にん傷じょうの場ば面めんが出でてくる。

  Scenes of sword violence often appear in period dramas.