noun
separate taxation; separate tax treatment
A tax system where certain income types are taxed separately from aggregate income, often at a fixed rate. Contrasts with 総合課税 (comprehensive taxation).
See also: 総合課税
利子所得は分離課税の対象となる。
Interest income is subject to separate taxation.
Please explain the difference between separate taxation and comprehensive taxation.