初しょ心しん忘わするべからず

expression

never forget the beginner's mind; don't lose your original humility

A proverb urging one to retain the modesty and earnestness of a beginner, even after gaining experience or success.

• 師し匠しょうはよく「初しょ心しん忘わするべからず」と言いっていた。

  My teacher often said, 'Never forget the beginner's mind.'

• 成せい功こうしても初しょ心しん忘わするべからずの精せい神しんを大たい切せつにしたい。

  Even after achieving success, I want to cherish the spirit of not forgetting one's original humility.