Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Words Kanji Guides About

制約条件 (せいやくじょうけん) Japanese meaning | Kotomora

制せい約やく条じょう件けん

Meanings

1

noun

limiting conditions; constraint

Refers to conditions or factors that restrict or limit something, often used in technical, business, or planning contexts.

このプロジェクトには予よ算さんの制せい約やく条じょう件けんがある。
This project has budget constraints.
制せい約やく条じょう件けんを考こう慮りょして計けい画かくを立たてる必ひつ要ようがある。
We need to make a plan taking the limiting conditions into account.

Kanji

制system, law, rule
約promise, approximately, shrink
条article, clause, counter for articles, clauses, paragraphs, etc.
件

affair, case, matter

Similar words

制せい限げん
制限 is a more general term for restriction or limit, while 制約条件 specifically refers to conditions that impose constraints, often in a systematic or formal context.
条じょう件けん
条件 means condition in a neutral sense, whereas 制約条件 emphasizes that the condition acts as a restriction or limitation.

Etymology

Compound of 制約 (restriction, limitation) and 条件 (condition). The combination is straightforward and transparent.