fortifying mochi; strength-giving mochi
Mochi eaten to build strength, often associated with physical labor or traditional events.
In old farming households, they ate fortifying mochi to prepare for rice planting.
postpartum mochi from parents
Mochi given by the new mother's parents after childbirth, a traditional custom.
See also: 汁の餅
After giving birth, she received fortifying mochi from her parents' home.
first-birthday mochi for toddler
Mochi given to a child on their first birthday, symbolizing strength and growth.
In some regions, they have the one-year-old carry fortifying mochi on their back.
Standard kanji spelling.
Compound of 力 (chikara, 'strength') and 餅 (mochi, 'rice cake'). The exact origin of the custom is uncertain, but the name reflects the belief that eating this mochi imparts strength.