noun
tulku; reincarnate Tibetan lama
Buddhist term for a recognized reincarnation of a previous lama, especially in Tibetan Buddhism.
ダライ・ラマは化身ラマの一人とされている。
The Dalai Lama is considered one of the tulkus.
チベット仏教では、高僧の死後、化身ラマを探す伝統がある。
In Tibetan Buddhism, there is a tradition of searching for a tulku after the death of a high lama.
From 化身 (けしん, 'incarnation, embodiment') + ラマ ('lama'), a direct translation of the Tibetan concept of tulku.