単たん願がん

noun

single application; applying to only one school

Used in the context of school admissions, where a student applies to only one institution, often as a first-choice commitment.

• 彼かれは第だい一いち志し望ぼうの大だい学がくに単たん願がんで出しゅつ願がんした。

  He applied to his first-choice university as a single application.

• 単たん願がん入にゅう試しは合ごう格かくしたら必かならず入にゅう学がくしなければならない。

  If you pass the single-application entrance exam, you must enroll.