又また買がい

noun, noun or participle which takes 'suru'

buying through an agent; proxy purchase

Refers to the act of having someone else buy something on one's behalf, often in contexts like auctions or when the buyer cannot be present.

• オークションで又また買がいを頼たのんだ。

  I asked someone to buy it for me at the auction.

• 彼かれにチケットの又また買がいをしてもらった。

  I had him buy the tickets on my behalf.