反はん対たい番ばん

noun

opposite team in a two-turn work group

Used in contexts where work is divided into two alternating shifts or teams; refers to the team that is not currently on duty.

• 今日きょうは反はん対たい番ばんが作さ業ぎょうを担たん当とうする。

  Today the opposite team is in charge of the work.

• 反はん対たい番ばんと引ひき継つぎを行おこなう。

  We hand over to the opposite team.