noun
redemption; repurchase; recovery
Refers to the act of getting something back, especially in financial or legal contexts such as redeeming a pawned item, repaying a loan to reclaim collateral, or buying back something previously sold. Often used in compound terms like 受け戻し権 (right of redemption).
See also: 受け戻す (うけもどす)
質に入れた時計を受け戻しするには、期限までに元金と利息を支払わなければならない。
To redeem the watch you pawned, you must pay the principal and interest by the deadline.
この契約には、売却した株式を受け戻しできる条項が含まれている。
This contract includes a clause that allows repurchase of the sold shares.
受け戻し is the noun form of the verb 受け戻す, meaning 'to redeem' or 'to repurchase'.
Compound of 受け (uke, 'receiving') + 戻し (modoshi, 'returning'), from the verb 受け戻す (ukemodosu).