喉のどの痛いたみMeanings1expression, nounsore throatRefers to pain or discomfort in the throat, often from a cold or overuse.風邪かぜで喉のどの痛いたみがひどい。My sore throat is terrible because of a cold.喉のどの痛いたみに効きく薬くすりを探さがしている。I'm looking for medicine that works for a sore throat.