回まわり回まわって

adverb

after going around; after passing through many hands/places; eventually

Describes something that has traveled through various people, places, or circumstances before arriving at a final state or location. Often implies a winding or indirect path. The 'eventually' sense is a natural extension.

• その噂うわさは回まわり回まわって彼かれの耳みみにも入はいった。

  The rumor eventually reached his ears after going around.

• 回まわり回まわって、結けっ局きょく最さい初しょの案あんに戻もどった。

  After going through many options, we eventually came back to the original plan.