声せい涙るいともに下くだる

expression, godan verb (-ru)

speak through tears; speak with tears in one's eyes

Literary expression describing a person so moved that their voice breaks and tears fall while speaking. Often used in formal or emotional contexts.

• 彼かれは声せい涙るいともに下くだる思おもいで、感かん謝しゃの言こと葉ばを述のべた。

  With tears streaming down and his voice breaking, he expressed his gratitude.

• 声せい涙るいともに下くだるような感かん動どう的てきなスピーチだった。

  It was a moving speech that brought tears and a trembling voice.