evening scene; evening landscape
Refers to the view or scenery at dusk, often with a poetic or tranquil feel.
The evening scene visible from the window is beautiful.
He often paints the evening landscape at the shore.
夕焼け is the sunset glow or afterglow, focusing on the red sky, whereas 夕景色 is the broader evening landscape.
Compound of 夕 (ゆう, 'evening') and 景色 (けしき, 'scenery').