women's bath; women's section in a public bath
Refers to the bath or bathing area designated for women, especially in public bathhouses (銭湯) or hot springs (温泉). Often contrasted with 男風呂 (men's bath).
See also: 女湯
The women's bath is on the second floor.
I pass through the curtain to the women's bath.
The men's bath or men's section, the direct counterpart to 女風呂.
Compound of 女 (おんな, 'woman') and 風呂 (ふろ, 'bath'). The reading おんなぶろ follows standard rendaku (voicing) rules for the second element.