宝ほう庫こ

ほ

う

こ

Common wordFreq.FrequencyTop 50,000

Meanings

A physical or metaphorical place where valuable things are stored or concentrated.

Often used figuratively for a place, person, or thing that is an abundant source of something valuable, such as information, resources, or talent.

〈事こと〉の宝ほう庫こa treasure trove of ~
このウェブサイトは情じょう報ほうの宝ほう庫こだ。
This website is a treasure trove of information.
〈場ば所しょ〉は〈事こと〉の宝ほう庫ことして知しられているa place known as a rich source of ~
この地ち域いきは天てん然ねん資し源げんの宝ほう庫ことして知しられている。
This region is known as a treasure trove of natural resources.

倉そう庫こN2sense 1
倉庫 is a plain warehouse used for storing ordinary goods, while 宝庫 emphasizes that what is stored is valuable or abundant, often used metaphorically.
源げん泉せん sense 2
源泉 means a 'wellspring' or origin of something abstract like emotion or information, while 宝庫 figuratively describes a place, person, or thing overflowing with valuable things.
倉くらN1sense 1
蔵 refers to a traditional storehouse building itself, while 宝庫 highlights the richness or value of its contents, whether physical or figurative.
金かね蔵ぐらN1
宝庫 means a treasure house or rich source (often used figuratively, like a 'treasure trove'), while 金蔵 specifically implies a store of money or funds.

宝たから物もの
宝物 means 'a treasure' (the valuable item itself), whereas 宝庫 means 'a treasure house' (the place or source where such treasures are found).

Compound of 宝 (treasure) and 庫 (storehouse). The figurative sense of 'rich source' is a natural extension of the literal meaning.