noun
rice paid as rent
Historical term for rice given by a tenant farmer to a landlord as rent, especially in pre-modern Japan.
江戸時代、小作人は収穫の一部を小作米として地主に納めた。
In the Edo period, tenant farmers paid a portion of their harvest to the landlord as rice rent.