差さし違ちがえる

ichidan verb, transitive verb

misplace; put in the wrong place

General use for putting something in the wrong location or order.

• 書しょ類るいを差さし違ちがえて、別べつの封ふう筒とうに入いれてしまった。

  I misplaced the documents and put them in the wrong envelope.

ichidan verb, transitive verb

misjudge the winner (sumo)

Sumo term for a referee or judge making an incorrect decision about the winner of a bout.

• 行ぎょう司じが差さし違ちがえて、物もの言いいがついた。

  The referee misjudged the winner, and a conference was called.