年とし寄より株かぶ

noun

sumo management stock; toshiyori stock

A tradable share in the Japan Sumo Association that entitles the holder to a toshiyori (elder) title and participation in sumo management. There are 105 such titled trusteeships.

• 年とし寄より株かぶを取しゅ得とくして、相撲協会すもうきょうかいの運うん営えいに参さん加かする。

  He acquires a toshiyori stock and participates in the management of the Sumo Association.

• 年とし寄より株かぶは、引いん退たいした力りき士しが取しゅ得とくすることが多おおい。

  Toshiyori stocks are often acquired by retired wrestlers.