noun
Lady Luck; goddess of fortune
Personification of luck or fortune, often used in contexts of chance, gambling, or unexpected good fortune.
幸運の女神は彼に微笑んだ。
Lady Luck smiled on him.
宝くじに当たるなんて、まさに幸運の女神が味方したとしか思えない。
Winning the lottery—I can only think that Lady Luck was on my side.
Refers to the goddess of fate or destiny, often with a more serious or mythological tone, while 幸運の女神 specifically personifies good luck.
Compound of 幸運 (good luck) + の (possessive particle) + 女神 (goddess). A straightforward set phrase personifying fortune.