店たな請うけ

noun

tenant's surety; guarantor for a tenant

Historical term from the Edo period referring to a person who guaranteed a tenant's obligations, often in a commercial or residential lease context. Rare in modern usage.

• 江え戸ど時じ代だいには、長なが屋やを借かりる際さいに店たな請うけが必ひつ要ようだった。

  In the Edo period, a tenant's surety was required when renting a tenement house.