noun
total floor space; total floor area
Used in real estate and architecture to express the total floor area of a building, measured in tsubo (坪).
この物件の延べ坪数は50坪です。
The total floor area of this property is 50 tsubo.
延べ床面積 is a more formal and technical term for total floor area, often used in official documents, while 延べ坪数 is more common in everyday real estate contexts when using tsubo units.
Compound of 延べ (nobe, 'total, extended') + 坪数 (tsubosū, 'number of tsubo'). The word is a straightforward combination of its parts.