noun
emphatic construction; cleft sentence
Linguistics term for sentence patterns that emphasize a particular element, such as English cleft sentences (It is ... that ...) or Japanese ～のは～だ constructions.
英語の「It is ... that ...」は強調構文の一種です。
English 'It is ... that ...' is a type of emphatic construction.
日本語の「～のは～だ」も強調構文としてよく取り上げられます。
Japanese '～のは～だ' is also often cited as an emphatic construction.
倒置 is inversion of word order for emphasis or style, while 強調構文 specifically refers to grammatical constructions that highlight a sentence element.
Compound of 強調 (emphasis) and 構文 (sentence structure, syntax).