性せい風ふう俗ぞく関かん連れん特とく殊しゅ営えい業ぎょう

noun

sex establishment (under Japanese law)

A legal category defined by the 風俗営業等の規制及び業務の適正化等に関する法律 (Law Regulating Adult Entertainment Businesses, etc.). Refers to businesses such as soaplands, fashion health parlors, and other establishments providing sexual services, subject to specific regulations.

• 性せい風ふう俗ぞく関かん連れん特とく殊しゅ営えい業ぎょうの届とどけ出でが必ひつ要ようです。

  A notification for a sex establishment is required.

• この地ち域いきでは性せい風ふう俗ぞく関かん連れん特とく殊しゅ営えい業ぎょうは許きょ可かされていない。

  Sex establishments are not permitted in this area.