noun
attachment disorder
Medical term for a condition where a child fails to form normal emotional bonds with caregivers, often due to early neglect or abuse.
愛着障害は、幼少期の養育環境が大きく影響する。
Attachment disorder is greatly influenced by the caregiving environment in early childhood.
Compound of 愛着 (attachment) and 障害 (disorder). The term is a direct translation of the English medical concept.