Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
感取 (かんしゅ) Japanese meaning | Kotomora
Meanings 1
noun, noun or participle which takes 'suru'
feeling ; sensing ; intuitive understanding
Refers to perceiving or grasping something through senses or intuition, often without explicit reasoning. Can be used as a noun or with する to mean 'to sense' or 'to feel intuitively'.
言こと 葉ば に し なく て も 、 相あい 手て の 気き 持も ち を 感かん 取しゅ する こと が 大たい 切せつ だ 。
Even without words, it's important to intuitively understand the other person's feelings.
Kanji 感 emotion, feeling, sensation Similar words 感かん じ 取と る 感じ取る is a more common and concrete verb meaning 'to sense' or 'to perceive', while 感取 is a less common noun/suru-verb with a slightly more formal or abstract nuance.
察さっ 知ち 察知 also means 'to sense' or 'to perceive', but often implies deducing from subtle signs, whereas 感取 emphasizes intuitive feeling.
Etymology Compound of 感 (kan, 'feeling, sensation') and 取 (shu, 'to take, to grasp'). The exact historical derivation is uncertain; it is a relatively modern coinage expressing the concept of grasping something through intuition or senses.
