所しょ得とく代だい替たい率りつ

noun

pension replacement rate; income substitution rate

Technical term used in pension economics, referring to the ratio of post-retirement income to pre-retirement income provided by the public pension system.

• 所しょ得とく代だい替たい率りつは、公こう的てき年ねん金きんの給きゅう付ふ水すい準じゅんを示しめす指し標ひょうの一ひとつです。

  The income substitution rate is one of the indicators showing the benefit level of the public pension.

• 政せい府ふは所しょ得とく代だい替たい率りつを50%以い上じょうに維い持じすることを目もく標ひょうとしている。

  The government aims to maintain the pension replacement rate at 50% or higher.