noun
inability to resist
Legal term used in contexts such as criminal law to describe a state where a victim cannot resist an act due to unconsciousness, intoxication, or other incapacitating factors.
抗拒不能の状態で性的行為に及ぶことは、準強制性交等罪に問われる可能性がある。
Engaging in sexual acts with someone in a state of inability to resist may be charged as quasi-forcible sexual intercourse.
Compound of 抗拒 (resistance) and 不能 (inability). The exact historical derivation is uncertain; the term is primarily used in modern legal contexts.