noun
straw cutter; short mane
Refers to a traditional tool for cutting straw, or to a horse's mane cut short. The 'short mane' sense is a specialized equestrian term.
昔の農家では、押し切りを使ってわらを細かく切っていた。
In old farmhouses, they used a straw cutter to chop straw into small pieces.
その馬は押し切りにされていて、たてがみが短かった。
That horse had its mane cut short, so its mane was short.
noun
pressing and cutting
Describes the action or process of pressing down while cutting, often in industrial or craft contexts. Can also refer to a cutting method or a device that combines pressing and cutting.
この機械は押し切り方式で金属板を切断します。
This machine cuts metal sheets using a pressing-and-cutting method.
Compound of 押し (oshi, 'pushing') + 切り (kiri, 'cutting'). The meaning 'straw cutter' comes from the tool's action of pressing and cutting straw. The 'short mane' sense likely derives from the appearance of a mane cut straight across, as if by such a tool.