持もって生うまれた

expression, noun-modifying (irregular)

innate; inborn; natural (ability)

Describes a quality, talent, or characteristic that a person has from birth. Used prenominally to modify nouns like 才能 (talent) or 性格 (personality).

• 彼かの女じょには持もって生うまれた音おん楽がくの才さい能のうがある。

  She has an innate talent for music.

• 持もって生うまれた性せい格かくはなかなか変かわらない。

  One's inborn personality doesn't change easily.